Gee - what it *is* and what it is *not.* My opinion:
First and foremost, anime is Japanese. Korean works aren't anime; they're called 'manhwa-younghwa,' and they can go start their own conventions. Maybe they can even have a KMV Contest. Anime is imitated all over the world because anything popular means it's in demand, and so enterpreneur-artists will shift their production to satisfy the demand. So you will see more and more non-Japanese copy-cat production. Maybe some of it actually is quality in and of itself, but a California Cabernet can simply never be a Bordeaux. Can it be tasty? Of course. Will it age well over 30 years? Can't rule that out either. Are they expensive? They sure are getting up there too - some Napas are topping $110/bottle this year. But it's *not* a Bordeaux, because it hasn't been made in the right place or by the right people.
As an example, the French have been cartooning and animating for decades, (Asterix!) but if you select a Frenchman and get inside his head, and find out: What is your vision of a perfect world? What is beautiful to you? What's repugnant? Scary - Desirable - Delicious - Embarrassing - Comforting - Inspiring - Depressing - Frustrating - Liberating - Triumphant ... and a few hundred other such indices AND THEN select the next Frenchman, and the next, and the next, and the next ... you will eventually build an aggregate of French culture which will be unique - and more important, it will be different from American and Japanese and Korean and Chinese, and animation arts of other cultures.
You can see that depictions of the human form and landscapes in anime often build upon the techniques and styles traditional to Japan from centuries earlier - especially ukiyoe and maki-e. Also, anime is a window into the Japanese mind and culture: their (aggregate) aspirations, sense of family loyalties, and also expectations and formalities of everyday life. How do you mail a letter? What are you likely to have for dinner? How do you eat it? What's your favorite sport, and what equipment do you use?
The anime I tend to like best are those shows which exemplify experiences unique to living in Japan. You get on a bus, and someone next to you has a bogu bag (kendo equipment) or one of those asymmetrical bows used for kyuu-do. You bring lunch to school in a furoshiki. The announcement on the train station platform that the next train is express to Shinjuku and will blow off all the stops in between. Men's voices one way, ladies voices the other way, so even before you reach the top of the stairs up to the platform you can know which way the arriving train is heading. Sakura petals for spring, momiji for fall.
I also find it fun when anime projects Japanese culture in situations which are far removed from Japan by place or time, such as space aliens eating bentos with chopsticks, or a castle in a generic medieval fantasy world (usually quite western European looking) but WAIT - the castle has some of those golden fishy things at the roof peaks! Then you have this Western-looking knight who sheathes his STRAIGHT sword with a hand and arm motion right out of traditional Japanese iaido. I LOVE THAT!!! We saw Noein earlier this year, and we will go to Hakodate this September and ride the cable car to where those combat scenes happened with Karasu. Last time, we went to Okayama and hit all the Tenchi spots - including Ryoko's cave which in real life is the Oni-no-Iwa, and it's about a 2-hour hike from the nearest train station - into bamboo forest. It's pretty-much abandoned and was nearly overgrown by 2002.
Last but not least, even though cultures change and values change, there are values, aspirations, and lifestyles which are evaporating in American culture but which are still extolled in anime, because they're still important to the Japanese. So in a way, anime for me is a time capsule of what used-to should-have been, so that even though these things become hard to find in my regular life, I can still experience them in my primary choice for entertainment.
I've yet to see an american-based animation series that I feel really captures the feel of anime. [....] It's like they read the manual, but haven't actually felt the love.
"It's like they read the manual, but haven't actually felt the love." Perfect.