From what I've seen (and what I'd do, as well), the general idea is to wear something that is the character's coat color and that suits them, that also has the cutie mark on there.
For Trixie (which is, amazing, BTW), I'd say to possibly have a classy suit, or perhaps wizard's robes or something.