Lolita isn't cosplay. If you want to wear boystyle as a girl, or be a dude in a dress, nobody is gonna stop you. You can wear whatever clothes you want to this (as long as they fit the fashion aesthetic), since clothes aren't actually gendered. Just remember that the meet is a potluck and you should probably bring a blanket to avoid getting grass stains or other things on your nice outfit.